Рабочий проект на согласовании. При регистрации уже действует упрощённое соглашение о конфиденциальности; настоящее NDA подписывается до передачи детальных списков товара байерам с крупными объёмами закупок (§5.3).
Настоящее Соглашение о конфиденциальности («Соглашение») заключается между KF Networks Corp., работающей под брендом KPickMarket («Раскрывающая сторона»), и регистрирующейся компанией («Получающая сторона») и вступает в силу с даты акцепта или подписания.
01 Цель
Раскрывающая сторона передаёт конфиденциальную деловую информацию, чтобы Получающая сторона могла оценить и осуществить закупку стока корейских брендов. Настоящее Соглашение защищает эту информацию.
02 Конфиденциальная информация
«Конфиденциальная информация» означает любую непубличную информацию, переданную Раскрывающей стороной: списки товара, объёмы, диапазоны цен и условий закупки, названия брендов и поставщиков, документацию, а также условия любого предложения, независимо от наличия пометки о конфиденциальности.
03 Обязательства
Получающая сторона обязуется хранить Конфиденциальную информацию в строгой тайне, использовать её только для указанной Цели, раскрывать её только тем сотрудникам, которым она необходима и которые связаны равнозначными обязательствами, и защищать её с разумной осмотрительностью.
04 Запрет обхода
Получающая сторона не будет использовать Конфиденциальную информацию для обхода Раскрывающей стороны, в том числе закупая напрямую у брендов, поставщиков или контактов, представленных Раскрывающей стороной, либо обращаясь к ним, в течение срока действия Соглашения и [FILL: e.g. 24] месяцев после его окончания.
05 Исключения
Обязательства не распространяются на информацию, которая является или становится публичной не по вине Получающей стороны, была законно известна до раскрытия, разработана самостоятельно либо правомерно получена от третьей стороны без ограничений.
06 Срок и сохранение обязательств
Настоящее Соглашение действует в течение всего периода сотрудничества сторон, а обязательства о конфиденциальности сохраняются в течение трёх (3) лет после его прекращения.
07 Возврат или уничтожение
По запросу или при прекращении Соглашения Получающая сторона возвращает или уничтожает Конфиденциальную информацию и подтверждает это письменно. Исключение составляют штатные резервные копии и данные, хранение которых требует закон.
08 Отсутствие лицензии и гарантий
Раскрытие информации не предоставляет никаких лицензий и прав собственности. Конфиденциальная информация предоставляется «как есть», без гарантий точности или полноты.
09 Средства правовой защиты и применимое право
Нарушение может причинить непоправимый ущерб, который невозможно возместить одними убытками; помимо прочих средств защиты Раскрывающая сторона вправе требовать судебного запрета. Настоящее Соглашение регулируется законодательством Республики Корея, споры подсудны судам Сеула.
10 Порядок подписания
При работе с крупными объёмами настоящее NDA подписывается электронной подписью до передачи детальных списков товара. Чтобы начать, зарегистрируйтесь как байер. При регистрации действует упрощённое соглашение о конфиденциальности.
